Posted in 日本語版リリース

安全性と高さの両立『メン・アット・ワーク』日本語版、6月中旬発売

ホビージャパンは6月中旬、建設現場のバランスゲーム『メン・アット・ワーク(Men At Work)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・R.モドル、イラスト・C.クリアムス、2~5人用、8歳以上、30~45分、7000円(税別)。 プランBゲームズ(カナダ)がプレッツェルゲームズのレーベルで今春発売…

Posted in 日本語版リリース

立体にタイル配置『プラネット・メーカー』日本語版、6月20日発売

アークライトは6月20日、『プラネット・メーカー(Planet)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・U.スリンスカス、イラスト・S.ミラモン、2~4人用、8歳以上、30分、4400円(税別)。 オリジナルはブルーオレンジゲームズ(フランス)から昨秋発売された。磁石でくっつくタイルを使って自分だけの…

Posted in 日本語版リリース

フリーゼのFFシリーズ第4弾『緑のカジノロワイヤル』日本語版、6月20日発売

アークライトは6月20日、『緑のカジノロワイヤル(Fatal)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・F.フリーゼ、イラスト・H.リースケ、3~5人用、10歳以上、15分、1800円(税別)。 タイトルが”F”で全て始まることで知られるフリーゼ(2Fシュピーレ)が2017年に始…

Posted in 日本語版リリース

ルートをつないで遺跡再建『ネビュラ』日本語版、6月7日発売

ジーピーは6月7日、『ネビュラ(Via Nebula)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・M.ウォレス、イラスト・V.ジュベール、2~4人用、10歳以上、45~60分、3960円(税別)。 オリジナルはスペースカウボーイズ(フランス)から2016年に発売された作品。『ブラス』『蒸気の時代』などゲー…

Posted in 日本語版リリース

ヴァイキングの死闘『ブラッドレイジ』日本語版、6月20日発売

アークライトは6月20日、『ブラッドレイジ(Blood Rage)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・E.ラング、イラスト・H.ルディヴィンセン&M.マクヴェイ&A.スミス、2~4人用、14歳以上、60~90分、10000円(税別)。 オリジナルはCMON社(シンガポール)から2015年に発売され…

Posted in 日本語版リリース

海底都市を建設『アンダーウォーターシティーズ』日本語版、5月25日発売

数寄ゲームズは5月25日、ゲームマーケット2019春にて、『アンダーウォーターシティーズ(Underwater Cities)』日本語版を発売する。「蒼猫の巣出張所」ブースにて。ゲームデザイン・V.スーヒー、アートワーク・M.ヴァヴロン、1~4人用、12歳以上、80~150分、7000円(税別)、イ…

Posted in 日本語版リリース

『バニーキングダム:イン・ザ・スカイ』日本語版、5月下旬発売

ホビージャパンは5月下旬、『バニーキングダム:イン・ザ・スカイ(Bunny Kingdom: In the Sky)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・R.ガーフィールド、イラスト・P.マフィヨン、2~5人用、14歳以上、45分、4000円(税別)。プレイするためには『バニーキングダム』基本セット…

Posted in 日本語版リリース

マグネット・アクションゲーム『侍石』日本語版、5月下旬発売

ホビージャパンは5月下旬、マグネットアクションゲーム『侍石(Jishaku)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・S.ヴェルテ、2人用、14歳以上(3歳未満飲み込み注意)、20分、2600円(税別)。 オリジナルはRSVプロダクション(アメリカ)から2008年に発売されたもので、ヨーロッパ各国でも各…

Posted in 日本語版リリース

フリーゼのトリックテイク『フォッペン!』日本語版、6月13日発売

アークライトは6月13日、『フォッペン!(Foppen!)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・F.フリーゼ、イラスト・H.リースケ、4~8人用、8歳以上、15分、1800円(税別)。 1995年に2Fシュピーレ(ドイツ)から発売されたものをプレイ人数を(3~6人から4~8人に)拡大して昨年リメイク…

Posted in 日本語版リリース

KdJノミネート『ヘブン&エール』日本語版、6月13日発売

アークライトは6月13日、『ヘブン&エール(Heaven & Ale)』日本語版を発売する。ゲームデザイン・M.キースリング&A.シュミット、イラスト・C.フィオーレ、2~4人用、14歳以上、60~90分、6500円(税別)。 中世の修道院長となり、醸造するビールを質を競うゲーマーズゲーム…