宇宙ステーションを建設して系外に入植『スペースゲート・オデッセイ』日本語版、3月12日発売

アークライトゲームズは3月12日、『スペースゲート・オデッセイ（Space Gate Odyssey）』日本語版を発売する。ゲームデザイン・C.ルフェーヴル、イラスト・V.デュトレ、2～4人用、12歳以上、90分、7800円（税別）。
オリジナルは昨年春、ルドノート（フランス）から発売された作品。デザイナーは『イグドラシル』『四天王』のルフェーヴルがあたった。宇宙ステーション「オデッセイ」を建設して、未知の惑星へと入植するタイル配置・ネットワーク建設・ワーカープレイスメントゲーム。
数十年にわたる研究開発の結果、6つの系外惑星からなる惑星系への移動を可能とする《スペースゲート》を備えた宇宙ステーション「オデッセイ」が建造されることになった。プレイヤーは各国の指導者として、スペースゲートを通じて系外惑星への入植を行い、その結果として得られる影響力を競い合う。
勝利するためには、他のプレイヤーの行動を予測しつつ、タイルを組み合わせて宇宙ステーションを構築し、系外惑星へ効率よく入植者を送り出さなければならない。系外惑星はそれぞれ地理的、気候的な個性があり、入植者をただ送り込むだけではなく、送り込む順番やタイミングの判断も重要だ。
立体的なタイル置き場「作業場」や透明ミープルのコマなど、美しいコンポーネントが魅力的で、入植や宇宙ステーション建設の過程も楽しめる作品だ。
内容物：オデッセイボード 1枚、アクションスタンド 5個、中枢系外惑星ボード 1枚、系外惑星ボード 8枚、スペースゲート 3基、開始時モジュール（白） 4枚、モジュールタイル 81枚、作業場 1基、再配置トークン 4個、優勢分野トークン 5個、入植者コマ 144体（各色36体）、ロボットコマ 20体（各色5体）、技師コマ 28体（各色7体）、技師長用スーツコマ 16着（各色4個）、ルール説明書 1冊