Posted in 国産新作ゲーム 日本語版リリース

クニツィア『ケルトタイル』をリメイク『ファイブシーズンズ』10月18日発売

Fiveseasonsjサニーバードは10月18日、『ファイブシーズンズ』を発売する。ゲームデザイン:R.クニツィア、イラスト:岡田奈津希、2~4人用、7歳以上、15分、2420円(税込)。ゲームマーケット2024京都にて先行販売される。

ドイツ年間ゲーム大賞を受賞した『ケルト』のポータブル版『ケルトタイル(Keltis: Der Weg der Steine Mitbringspiel、2009)』のテーマ替え版。サニーバードでは『トリックマイスター』『フォレショレ』『ゴールドラッシュ』に続く「名作小箱シリーズ」第4弾に位置づける。春・梅雨・夏・秋・冬のタイルを昇順か降順にできるだけたくさん並べることを目指す。

手番には場のタイルを1枚めくって、自分の前に表にして置くか、表のまま場に戻す。あるいは表になっているタイルを取ることもできる。自分は要らないタイルでも、他のプレイヤーには絶好のタイルかもしれない。捨てるか取るかが悩ましい。

置くタイルは季節ごとに昇順または降順に並べなければならず、昇順なら前よりも大きい数字、降順なら前よりも小さい数字しか置けなくなる。しかもゲーム終了時に3枚以上置いていないとマイナス点になるため、季節によって0枚のほうがよい可能性も。裏向きのタイルがなくなったらゲーム終了で、季節ごとに得点計算して勝敗を決める。

ほかにもアイコンによってもう1手番できたり、持っていないと失点になってしまうタイルもあり、シンプルながらジレンマが幾重にも散りばめられたドイツゲームだ。

Posted in 日本語版リリース

AIの指示を読み解け『AIスペース・パズル』日本語版、9月25日発売

CMONジャパンは9月25日、『AIスペース・パズル(AI Space Puzzle)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:K.チョフ&S.スモリンスカ&W.ヴィスニェフスキ&M.ウォルスキ、イラスト:T.ボリク、2~5人用、8歳以上、20分、4950円(税込)。

オリジナルはスマートフラミンゴ社(ポーランド)から2023年に発売された協力ゲーム。爆発寸前の宇宙船で、AIの指示で正しい部屋に向かい、適切なセキュリティキーを使ってシステムをリセットする。

シナリオブックに収録されているシナリオに基づいてゲームを進める。AIを担当するプレイヤーは、4×4マスにゲームクリアとなるパターンのカードをもっており、シナリオで指定された矢印などのアイコンを使って、宇宙飛行士とセキュリティーキーをどこに移動させるか他のプレイヤーたちに伝える。

トークンの意味は必ずしも決まっておらず、AIプレイヤーが意味を決め、それの意味を宇宙飛行士プレイヤーたちが相談して読み取らなければならない。規定ラウンド内に正解のパターンができれば全員の勝利となる。

難易度別シナリオが40本収録されており、マップの組み合わせと部屋タイルのランダム配置により、毎回毎回異なるチャレンジが待っている。

CMONジャパン:AIスペース・パズル