Posted in 日本語版リリース

かわいいウサギの牧場づくり『コニー』日本語版、3月29日発売

サニーバードは3月29日、『コニー(Coney)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:G.ラッツィーノ、イラスト:M.プロペルツィ、2~4人用、12歳以上、25~30分、3630円(税込)。先行販売は本日から下記サイトにて。

『ヘンズ』と同じリトルロケットゲームズ(イタリア)による今春の最新作。ウサギ牧場の牧場主となり、ウサギカードを3×3枚に並べて得点を競う。

3種類の資源と同時ピックアップドラフトした4枚の手札でスタート。手番にはカードや資源を補充するか、資源を支払ってウサギカードを牧場に配置するか、牧場のウサギの効果を使う。

隣にオスがいないとダメなウサギ、白い毛のウサギと相性が良いウサギなど、ウサギカードには配置ルールがあり、相互に満たさなければならない。条件が合わない場合は裏返しにして配置することもできる。誰かが3×3枚のカードで牧場を完成したら同じ手番数を行ってゲーム終了。

ウサギの中には餌をあげることで得点が増えるものや、さまざまな資源をもたらしてくれるものもあるが、失点になることも。バリエーション豊かなウサギたちが並ぶ様子は可愛くてたまらない。

サニーバード:コニー日本語版

Coneyj2

Posted in 日本語版リリース

クニツィアの建設競争『サンライズ・レーン』日本語版、4月18日発売

アークライトゲームズは4月18日、『サンライズ・レーン(Sunrise Lane)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:R.クニツィア、イラスト:F.デベネディティス、2~4人用、8歳以上、45分、6930円(税込)。

2012年にシュミット社(ドイツ)から発売されたタイル配置ゲーム『ロンド』のリメイク作品で、2023年にホリブルギルド(イタリア)から発売された。『ロンド』はノンテーマだったが、建設会社の建設競争というテーマとエリアマジョリティのメカニクスが加わり、家が立ち並ぶ美しい盤面が楽しめる。

手番には手札をプレイして、同じ色のマスに自分の家コマを置いて得点する。マスによって得点が異なり、複数枚プレイして家を積み上げると得点が枚数倍になる。

建設できる場所は、他の建物があるマスのとなりだけ。高得点のマスは競争率も高くなるだろう。対応する色がなければ、手札を1枚捨てて公園トークンを置けるほか、手札をプレイせずに補充枚数を増やすこともできる。ただし手札は5枚までで、補充で引いたカードの色によって戦術を変えなければいけないことも。

最後は青い街区で最も高い建物、赤い街区で最も多い建物にボーナスが与えられるほか、最大連続グループも得点になる。ここまで見据えて、他プレイヤーに競り勝てるような建設場所を選ばなければならない。シンプルで悩ましい作品だ。

内容物:ゲーム盤 1枚、カード 55枚、親マーカー 1枚、得点マーカー 4個、50+/100+トークン 4個、家コマ 112個、公園トークン 20個、早見表タイル 1枚、ルール説明書 1冊(カードサイズ:63×89mm)