Posted in 日本語版リリース

洞窟を掘ってドラゴンを育成『ワイアームスパン』日本語版、11月7日発売

アークライトゲームズは11月7日、『ワイアームスパン(Wyrmspan)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:C.ヴォーゲルマン、イラスト:C.カンパルドゥ、1~5人用、14歳以上、90分、12650円(税込)。『ウイングスパン』とは組み合わせ不可。

鳥類育成ゲーム『ウイングスパン』の派生作品としてストーンマイアーゲームズ(アメリカ)から今春発売された作品。デザイナーはハーグレイヴから、『エイピアリー』のヴォーゲルマンに変わった。今度はファンタジー世界でドラゴンを育成する。テーマが鳥からドラゴンになっただけでなく、数々の新要素も加えられている。

プレイヤーはドラゴン研究者となり、「真紅の空洞」「黄金の岩屋」「紫水晶の深淵」という名の3つの洞窟で、ドラゴンが住む最高の聖域(サンクチュアリ)を作り上げる。コインと資源を駆使して洞窟を掘削し、ユニークなドラゴンを手懐け、洞窟に住み着いてもらい、そして卵を産ませる。ドラゴンはそれぞれ好みの洞窟があり、大きさや色など個性もさまざま。彼らのニーズに合わせて洞窟を掘削し、そこに誘い込み、そして可能な限り彼らの能力の条件を満たすことで、ドラゴンギルドでの名声が高められる。さらに自分の調査員を洞窟に派遣し探索させれば追加の報酬を獲得できるだろう。

登場するドラゴンは全183種類。その個性豊かな生態を記録した付録の「ドラゴンに関する記録」も付属する。最高の聖域を作り上げ、ギルドに貢献することを目指す注目のハンド&リソースマネージメントゲームだ。

内容物:ドラゴンギルドボード 1枚、ドラゴンギルドタイル 4枚、ドラゴンカード 183枚※1、洞窟カード 75枚※2、カード置き場ボード 1枚、ラウンドトラックボード 1枚、目標タイル 10枚、プレイヤーマット 5枚、クイックスタートガイド 10枚※1、勝利点シート 1冊、コイン(銀)45個、肉トークン(赤)25個、金トークン(黄)25個、水晶トークン(紫)25個、ミルクトークン(白)26個、卵 56個、複数トークン 20個、ラウンドマーカー 1個、スタートプレイヤーマーカー 1個、冒険者コマ 5個、プレイヤーマーカー 40個、ギルドトークン 5個、ルール説明書 1冊、ドラゴンに関する記録 1冊、オートマ説明書 1冊、オートマ決定カード 16枚※1、プレイヤー用早見カード 1枚※1(※1 カードサイズ:87mm×57mm、※2 カードサイズ:57mm×57mm)

Wyrmspanj2

Posted in 日本語版リリース

スチームパンク世界の動力源研究『デルタ』多言語版、10月7日発売

ふるりん本舗は10月7日、『デルタ(Delta)』の日本語を含む多言語版を発売する。ゲームデザイン:F.クーデル、イラスト:N.レーン、2~4人用、12歳以上、90~120分、9900円(税込)。

『ポンコツロボット大乱闘』の作者がデザインし、ゲームブルワー社(ベルギー)がキックスターターを経て2023年に発売した作品。スチームパンク世界が舞台で、「永続的蒸気機関(PSE)」の動力源になるクリスタルについての情報を集めるためにデルタ地帯を冒険する。

ラウンドのはじめに手番順とボーナスをドラフトした後、順番にキャラクターカードを作業場・デルタ地帯・図書館のいずれかにプレイし、資源を獲得してアクションを行う。仕事場では発明とスポンサー獲得、デルタでは探索、図書館では機械生物の研究や科学論文の発行ができ、キャラクターによってアクションの得意分野がある。プレイしたキャラクターの指導力が大きい順にカードを補充してラウンド終了。6ラウンドで達成したミッションカードや科学論文、集めた動物の知識などによる勝利点の合計で勝敗を競う。

亀、フラミンゴ、牡牛、ウマなど、さまざまな機械生物は探検で活躍し、特定の資源やボーナスを集めることができる。蒸気で動く機械やユニークな技術に焦点を当てた、活気あふれるスチームパンクの世界に浸れるリソースマネージメント&セットコレクションゲームだ。

ふるりん本舗:デルタ多言語版


(写真はキックスターター版)