Posted in 日本語版リリース

並んだカードでお題を達成『カフーツ』日本語版、11月発売

リゴレは11月、『カフーツ(Cahoots)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:K.グルール、ソロモードデザイン:林尚志、イラスト:A.ドイッセン&TANSAN、1~4人用、10歳以上、20分、2200円(税込)。ゲームマーケット2022秋にて先行発売された。

オリジナルはゲームライト社(アメリカ)から2018年に発売された作品。アートワークを一新し、1人用ルールを加えた。お題を達成してモチ型ロボット「CAF-2」のココロを整える協力ゲーム。

4枚の場札のいずれかに同じ色か数字のカードを上書きして、場に出ているお題が達成できればクリア。新しいお題を補充して続ける。同時に複数のお題を達成できたり、補充したばかりのお題を達成することもある。こうして全てのお題を達成できれば全員の勝利。その前に手札が出せなくなったら敗北となる。

プレイヤー間のコミュニケーションはお題や場札についてはOK、手札についてはNG。お題には難易度表示があり、勝利したらより難しい難易度で挑戦できる。

内容物:説明書 1枚、カフーツココロカード 56枚(サイズ57mm x 89mm)、お題カード 50枚(サイズ57mm x 57mm)

リゴレ:カフーツ

Posted in 日本語版リリース

協力して王政を倒すトランプ『レジサイド』日本語版、11月下旬発売

ホビージャパンは11月下旬、『レジサイド(Regicide)』日本語版を発売する。ゲームデザイン:P.アブラハムス&L.バッジャー&A.リッチデール、イラスト:スケッチゴブリン、1~4人用、10歳以上、5~20分、2200円(税込)。

悪しき王政の強力な敵12人を倒す協力ゲームで、バッジャーズ・フロム・マーズ(ニュージーランド)がキックスターターを経て2020年に発売した。

手番にはカードをプレイして敵を攻撃し、スートの能力も使って十分なダメージを与えると敵を倒せる。しかし敵も反撃してきて、ダメージの分カードを捨てなければならない。最後の王様を倒せば全員の勝利、その前に手札が尽きれば敗北となる。

カードの構成は通常のトランプと同じで、各スートのJ,Q,Kが敵、A~10が手札で使うカード。オールユニークのキャラクターが描かれている(ハートのエースは各言語版で異なり、日本語版は柴犬)。ダメージ計算は補助アプリを使うこともできる。

内容物:カード 52枚、ジェスター 2枚、ガイドカード、ルールブック